译文
李白饮酒(jiu)一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
期盼(pan)年年岁岁这样(yang)度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
得享高寿年岁太多,为何竞(jing)有那么久长?
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
难道没有看见辽东一带还战乱连年吗?国家正当用武之际,即使写出像宋玉(yu)那样的悲秋文章,又有什么地方需要它呢?(其六)司马长卿不得志,住在空房子里悲吟。东方朔侍奉汉武帝,靠幽默滑稽换取宽容。看来应该买把若耶溪所(suo)出的宝剑,明日回去拜个猿公那样的师傅练习武功。(其七)我这今日的边让想起奖进贤能的蔡邕,无心制曲吟诗,只好闲卧春风(feng)中。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
黄菊依旧与西风相约而至;
注释
⑹优娄:释迦牟尼的弟子。比丘:亦作“比邱”。佛教语。梵语的译音。意译“乞士”,以上从诸佛乞法,下就俗人乞食得名,为佛教出家“五众”之一。指已受具足戒的男性,俗称和尚。经论:佛教指三藏中的经藏与论藏。《梁书·谢举传》:“为晋陵郡时,常与义僧递讲经论。”
⑵泾水:渭水支流,在今陕西省中部,古属秦国。萦纡:旋绕曲折。
⑵缄(jiān):量词。用于信件等装封套之物。书札:即书信。
6、拏:通“桡”,撑(船)。
倾覆:指兵败。
⑾绛河:即银河。天空称为绛霄,银河称为绛河。
(17)人生如此;指上面所说的山中赏心乐事。