译文
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
浩(hao)渺寒江(jiang)之上弥(mi)漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮(huai)河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚(wan)上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急(ji)流。
大水淹没了所有大路,
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
洁(jie)白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
浩浩荡荡驾车上玉山。
注释
⒄下:脱落。这句说:我头上常脱落白发,这苦日子难以久挨下去。
13.相期邈(miǎo)云汉:约定在天上相见。期:约会。邈:遥远。云汉:银河。这里指遥天仙境。“邈云汉”一作“碧岩畔”。
⒀理:治。因唐高宗名治,唐人避讳,用“理”代“治”。
水陆上草本木本的花,值得喜爱的有很多。
⑴望江南:原唐教坊曲名,后用为词牌名。又名“忆江南”。
①盘:游乐。