译文
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴(ke)。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地(di)结着厚厚的坚冰,边(bian)塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声(sheng)。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入(ru)睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
临近分别的时(shi)候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
注释
⑶蘸(zhàn)水:贴着水面开放。湖中水满,岸边桃树枝条弯下来碰到水面,桃花好像是蘸着水开放。
④避马,用《后汉书》桓典事。
浃(jiā):湿透。
①移根:移植。
平者在下:讲和的人处在下位。