译文
嗷嗷待哺的《空城雀》李白 古诗,生计是多么的戚促啊!本与鹪鹩为群,不随凤凰之类逐飞。提携、哺育着四只雏鸟,饮乳常常不足。吃人间的秕糠的时候,常常畏惧乌鸢来抢逐。以涉太行险(xian)为耻,羞于相随着覆车(che)粟而飞往食之。天(tian)命自有定数,安守着自己的职分,不得不屡屡断绝自己这小小的欲望。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看(kan)到上林苑繁花似锦。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败(bai)了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个(ge)豪杰呢。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身(shen)来让我题诗。
谁能爱(ai)我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
注释
⑷“罗帷”四句:以明月之磊落光明,以自喻心迹也。帏:帐子。舒卷:屈伸开合,形容帷帘掀动的样子。
217.箕子详狂:箕子:纣的叔父。《史记·殷本纪》:“纣愈淫乱不止,微子数谏不听,乃与大师、少师谋,遂去。比干曰:‘为人臣者,不得不以死争。’乃强谏纣。纣怒曰:‘吾闻圣人心有七窍。’剖比干,观其心。箕子惧,乃详狂为奴,纣又囚之。”
[29]万祀:万年。
白草黄沙:象征北方凄凉的景色。
(72)畜:同“蓄”,养活,抚育。妻子;妻子儿女。
⑽绿野:唐宰相裴度退居洛阳,其别墅曰绿野堂。
青云梯:指直上云霄的山路。
⑵宰:主管。西畿县:唐长安西边的一个县。