译文
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花(hua),更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
无(wu)人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
可叹在岁(sui)月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着(zhuo)野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋(qiu)。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
那使人困意浓浓的天气呀,
注释
214.圣人:指纣王的贤臣梅伯、箕子。一德:相同的品德。
18.胸中万卷:胸中藏有万卷书。形容读书很多,学识渊博。
露脚:露珠下滴的形象说法。寒兔:指秋月,传说月中有玉兔,故称。
2.间:一作“下”, 一作“前”。
⒀明光宫:汉宫名,公元前101年(汉武帝太初四年)秋建。
⑴《襄阳歌》李白 古诗:为李白创辞,属杂歌谣辞。襄阳:唐县名,今属湖北。
40.无为:道家主张清静虚无,顺其自然。