译文
故乡家里篱笆下栽种的菊花(hua),
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
梁上(shang)的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴(ban)相随。
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
今日生离死别,对泣默然无声;
先前(qian)白雪覆盖在梅花上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
看它们的行动举止,类别与平日活(huo)泼的山鸡相象。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原(yuan)上,四处游猎。
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
注释
(57)剑坚:剑插得紧。
赴:接受。
蘩(fán):菊科植物,即白蒿。古人用于祭祀,女子在嫁前有“教成之祭”。一说用蘩“沃”蚕子,则蚕易出,所以养蚕者需要它。其法未详。祁祁:众多(指采蘩者)。
⑻“缓步”“未行”两句意为:慢吞吞地沿着直路踱着,未迈开脚步,宽大袖已拂起了地上的灰尘。
2、觉:醒来。