译文
紫茎的(de)荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
真是苦啊生长在这(zhe)驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
寒山转变得格外郁(yu)郁苍苍,秋水日日舒缓地流向(xiang)远方。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
虽有满腹才学,却不被(bei)重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
参(cān通“叁”)省(xǐng)
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝(ning)视牛郎织女星。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
注释
⑵幽篁(huáng):幽深的竹林。
⒁觏(gòu够):同“遘”,遭逢。闵(mǐn敏):痛,指患难。
艗(yì):词人乘坐的小舟。旧时于船首画鹚.故称船为艗。
⑶肌理细腻:皮肤细嫩光滑。骨肉匀:身材匀称适中。
《山海经》:从极之渊,深三百仞,维冰夷恒都焉。冰夷,人面,乘两龙。郭璞注:冰夷,冯夷也。
(1)《喜迁莺》:词牌名,双调,此牌有小令和长调两体。小令起于唐人,双调,四十七字,以平仄换韵较为常见,也有全用平韵的。长调起自宋人,《词谱》以康与之词为正体,双调,103字,仄韵。又名《鹤冲天》、《燕归来》、《喜迁莺令》。此词为小令。
(6)王羲之(321—379):字逸少,东晋人,官至右军将军,会稽内史,世称王右军。他是古代有名的大书法家,世称“书圣”。苟伯子:南朝宋人,曾任临川内史。著有《临川记》六卷,其中提到:“王羲之尝为临川内史,置宅于郡城东南高坡,名曰新城。旁临回溪,特据层阜,其地爽垲(kǎi,地势高而干燥),山川如画。今旧井及墨池犹存。”
度:穿过。帘幕:古时富贵人家多张挂于院宇。