译文
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
蜀王出奔还(huan)没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
大丈夫哪(na)个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为(wei)什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距(ju)遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既(ji)是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
悲叹昔日(ri)还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
注释
[2]黄初:魏文帝(曹丕)的年号。黄初四年是公元223年。
221、身名之亲疏:指亲爱身而疏远名。
②恨如芳草:李煜《清平乐》:离恨恰如芳草,更行更远还生。”
[45]灌莽:草木丛生之地。杳(yǎo咬):幽远。
26、郡守:郡的最高行政长官,即太守。
⒀柳杞(qǐ):泛指柳树。杞,柳的一种,也叫红皮柳。
⑸桃叶:晋代王献之有妾名桃叶,笃爱之,故作《桃叶歌》(南朝陈僧智匠《古今乐录》载)。后常用作咏歌妓的典故。这里代指所少女的代称或指思念的佳人。