译文
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成(cheng)群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
(背景接前面的《寺人披见文公》)晋文公赏赐跟着他逃亡的人们,介之推不去要求禄赏,而(er)(晋文公)赐禄赏时也没有考虑到他。
只有击打石(shi)头(tou),才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
我就像那绕(rao)树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安(an)定的巢穴。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
青春能持续多(duo)长时间,春天黄鸟鸣个不停。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
应该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝亡国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻。
像您(nin)这样读了很多古人的书,能写文章,对(dui)文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
注释
53甚:那么。
⑹游人:作者自指。
24 盈:满。
旧都:指东汉都城洛阳或西汉都城长安。
[2]应候:应和节令。