译文
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空(kong)空。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
抑或能看(kan)到:那山头上初放的红梅。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
牧人驱赶着那牛(niu)群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
白袖被油污,衣服染成黑。
冰雪堆满北极多么荒凉。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
春来,绿(lv)水(shui)新涨一篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
他使我们(men)山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
注释
元稹于是还写了一首诗《陪韦尚书丈归履信宅,因赠韦氏兄弟》:紫垣驺骑入华居,公子文衣护锦舆。眠阁书生复何事,也骑羸马从尚书。
46.太史:指翰林院修撰。文起文公:文震孟,字文起。
⑺只轮双桨:意为坐车乘船。轮,代指马车。桨,代指船只。
惟:思考。
④阳关:曲调名,即唐王维《渭城曲》。为送别名曲,反复吟唱,故名《阳关三叠》。
鹤发:指白发。
⑶黄金台:位于碣石坂附近。相传《燕昭王》陈子昂 古诗置金于台上,在此延请天下奇士。未几,召来了乐毅等贤豪之士,昭王亲为推毂,国势骤盛。