译文
栖栖遑遑三十年,文名武功两无(wu)成。
十岁到野外踏青,想象(xiang)着荷花做自己的(de)衣裙。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人(ren)。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐(le),天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定(ding)多逍遥。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂(zan)且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
红色护膝大腿上,裹腿在下斜着绑。不致怠慢不骄狂,天子因此有赐赏。诸侯君子真快乐,天子策命颁给他。诸侯君子真快乐,又有福禄赐予他。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
注释
6.戎旃(zhān):军旗。奉戎旃,谓参加永王军队。
丁宁:同叮咛。
⑵代郡:雁门郡。燕:古代燕国,在今河北东北部和辽宁西部,地处东方,故称“东接燕”。
(20)阖庐:吴王阖闾,前514年至前496年在位。
伏:身体前倾靠在物体上。
⑴银蟾:月亮。潇湘:潇水和湘水合称,均在湖南境内。
40.去:离开
③罗帏:用细纱做的帐子。