译文
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
自古来(lai)河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
老翁家贫住在山中,靠耕种三四亩山田为生,田亩少,赋税多,没有吃的。粮食送进官府的仓库,最后腐烂(lan)变质,化为泥土,一年到头,家中只剩下(xia)锄头、犁耙靠在空房(fang)子(zi)里面,只好叫儿子上(shang)山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
好比(bi)圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗(hao)费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
注释
子玉:东汉崔瑗的字,这里借喻崔叔封。
漏声断:漏声尽。指夜深。漏,古代计时器。
⑴念奴娇:词牌名,因全词共一百字,又称百字令。
⑦平乐:洛阳西门外的一座楼观。
⑴三日:古代以农历三月上旬巳日为上巳节,魏晋以后,通常以三月三日度此节。
10.弗:不。
子:尊称,相当于“您”