译文
我(wo)曾经(jing)一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处(chu)望,(却)不如登到高处见(jian)得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人(ren)却能看见;顺着(zhuo)风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞(ci)呢!
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁(chou)别恨。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
干枯的庄稼绿色新。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
秋风凌清,秋月明朗。
注释
⑧不佞:谦词,不才。叔父:天子对同姓诸侯的称呼。
7 .频频颔之 颔:名词作动词,点头;
(3)裴(péi ):长衣下垂的样子。
⑥臧:好,善。
6.博综:博,广;综,综合。此处指广博掌握(很多技能)。
[41]姬汉:即汉族。姬,周天子的姓。旧邦:指中原周汉的故土。
怠(dài):通“殆”,松懈。踬:跌倒,这里是垮台失败的意思。