译文
(三)
英雄(xiong)打进牢狱门,天地(di)也为(wei)你悲伤。
君王的大门却有九重阻挡。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
君王当年离开了人间,将军破敌收京让开了山海关。全军痛哭披上了缟素,哪知道将军冲冠一怒是为了红颜。还说红颜流落不是他所系恋,还说逆贼命定灭亡是因为迷于饮宴。像闪电般扫荡黄巾平定黑山.哭毕君王和老父亲再和她相见。
日(ri)观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些(xie)更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要(yao)把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春(chun)风辞别。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
然后散向人间,弄得满天花飞。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设(she)在地上的红色锦缎弄皱的。
注释
太真:杨贵妃为女道士时号太真,住内太真宫。翻译
⑨大采:五采。朝日:天子以春分朝日。
28、举言:发言,开口。
(44)太史公:司马迁自称。
以:用。
11.至:等到。