译文
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以(yi)国士之恩。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了(liao)。
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
恶鸟(niao)高视鸷立,羽翼肆意伸张。
如同囚犯般寄居外地(di)也许会耽误终生。
五千身穿锦袍(pao)的精兵战死在胡尘。
我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取(qu)我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
己巳年三月写此文。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往(wang)悲欢离合的记录。
注释
⑵珠翠:指珍珠和翡翠。
⑵薄衾(qīn):薄薄的被子。小枕:稍稍就枕。
⑺伛(yǔ)偻(lǚ)丈人:《庄子》外篇·卷七上《达生》:“仲尼适楚,出于林中,见痀偻者承蜩,犹掇之也。仲尼曰:‘子巧乎?有道邪?’曰:‘我有道也。五六月累丸,二而不坠,则失者锱铢;累三而不坠,则失者十一;累五而不坠,犹掇之也。吾处身也若厥株拘,吾执臂也若槁木之枝,虽天地之大,万物之多,而唯蜩翼之知。吾不反不侧,不以万物易蜩之翼,何为而不得!’孔子顾谓弟子曰:‘用志不分,乃凝于神,其痀偻丈人之谓乎!’”伛偻:特指脊梁弯曲,驼背。丈人:古时对老人的尊称。
⑷浦:水边。遥:《全唐诗》校:“一作远。”
②前缘:前世的因缘。
2. 白门:指今江苏南京市。