译文
小巧阑干边
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中(zhong)的那个老翁告别。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在(zai)旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白(bai)昼,还是懒得开院门。
秋天萤火虫满纱窗地乱(luan)飞乱撞,月光(guang)照在我的闺房前久不离去。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
正是仲春二月,气候温和(he),天气晴朗。高原与低地,树木(mu)枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
注释
(9)琴琅玕:琴上用琅玕装饰。琅玕是一种似玉的美石。
②七国:指战国七雄。
(31)覃:延及。鬼方:指远方。
靸(sǎ):一种草制的拖鞋拖鞋。此作动词,指穿着拖鞋。
⑴王昌龄:唐代诗人,天宝(唐玄宗年号,742~756)年间被贬为龙标县尉。左迁:贬谪,降职。古人尊右卑左,因此把降职称为左迁。龙标:古地名,唐朝置县,今湖南省黔阳县。
画图中、旧识春风面:词人用旧典以昭君喻“秋娘”。春风面,指容貌美丽的。
赐:赏给,古代上给下,长辈给晚辈送东西叫赐。
②特地:特别。