译文
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由(you)于田地没人去耕耘。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
太(tai)阳出来照着晨雾余露,苍翠松树(shu)宛(wan)若沐后涂脂。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛(niu)羊时隐时现。翻译二
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存(cun)此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
注释
【内无应门,五尺之僮】
⑼刻玺句:指公元191年(初平二年)袁绍谋废献帝,想立幽州牧刘虞为皇帝,并刻制印玺。玺,印,秦以后专指皇帝用的印章。
玲珑又剔透:即在风月场所左右逢源八面玲珑,元曲中这样的人又称“水晶球”,和“铜豌豆”同一意思。
⑻谁:何,哪。这里的用法与指人的“谁”不同。
⑵长眉:古以纤长之眉为美,《古今注》:“魏宫人好画长眉。”
⑹太虚:即太空。
⑿江上数峰青:点湘字。
③戢(jí):聚集,收藏。时动:按照一定的季节行动。如春夏务家,冬于讲武。