译文
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
泰山顶上夏云嵯(cuo)峨,山上有山,好像是东海白浪(lang)连天涌。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
以(yi)前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出(chu)共鸣。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰(lan)为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种(zhong)想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
注释
无似窃斧者:没有一点像偷斧子的样子。
躄者:腿脚不灵便之人。
116. 将(jiàng):统率。
⑷野:原野。旷:空阔远大。天低树:天幕低垂,好像和树木相连。
⑹昔时:往日;从前。《东观汉记·东平王苍传》:“骨肉天性,诚不以远近亲疏,然数见颜色,情重昔时。”
扳:通“攀”,牵,引。
38、于:对于。于……:介宾短语后置,译时提前作状语。