译文
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
姑且先饮一番美酒(jiu),乘着月色在高台上大醉一回。
凿井就(jiu)要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
安好(hao)枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
讨伐董卓的各路军队汇合以后,因为各有自己的打算,力不齐一,互相观望,谁也不肯率先前进。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁(yan)群(qun)万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他(ta)们眷念故园的心愿。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事(shi)事不顺利。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
注释
5.不胜:无法承担;承受不了。
(5)蓍(shī):多年生草本植物,古人用其茎来占卜。
⑾鼚(chāng):鼓声。
⑹朔漠:北方沙漠之地。杜甫诗:“一去紫台连朔漠。”
翠华:用翠鸟羽毛装饰的旗帜,皇帝仪仗队用。司马相如《上林赋》:建翠华之旗,树灵鼍之鼓。百余里:指到了距长安一百多里的马嵬坡。