译文
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的(de)水珠在(zai)阳光下虹光灿烂。
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
浓郁的香气难以(yi)消散啊,到今天还在散发出芳馨。
四月南风吹大麦一(yi)片金黄,枣花未落(luo)梧桐叶子已抽长。
隋炀帝为南游江都不顾安全,
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心(xin)情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
来往的过客不要(yao)问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
注释
⑧向使:如果。未稔:没成熟,没达到顶点。
⑾向来:方才。萧瑟:风雨吹打树叶声。
⑿直:通“只”。游侠子:指古代那些轻生重义、勇于救人急难的英雄侠士。
津:《说文》:“水渡也。”指渡口。
170.但:疑通作“旦”。闻一多对以上四句的解释是:“亥以淫于有易而见杀,所遗之牛遂为恒所得。恒往居于班禄,常不及旦明而还至有易之地也。”
⑷楚国:指穆陵关所在地区,并用以概指江南。穆陵关本是吴地,春秋后属楚。苍山:青山。唐杜甫《九成宫》诗:“苍山入百里,崖断如杵臼。”
⑽郑国游人:李颀自称,李颀寄居的颖阳(今河南许昌附近),是春秋时郑国故地,故自称“郑国游人”。