译文
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋(lian),如(ru)醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山(shan)见到杭城春景。
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
在晚年遇(yu)到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发(fa)之际同衰共荣。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
到他(ta)回来的时候,我(wo)要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起(qi)好度时光。”
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
注释
三反,先后多次往返。反,同“返”。
哗:喧哗,大声说话。
⑨和:允诺。
10.黄吻:即黄口,本指小孩,这里指小孩的嘴唇。吻:唇两边。澜漫:淋漓的样子。这两句是说把口红涂的不但没有规则而且超过嘴唇范围,颜色也过浓。
⑷怜:爱。滋:湿润。怜光满:爱惜满屋的月光。这里的灭烛怜光满,很显然根据上下文,这应该是个月明的时候,应该在农历十五左右。此时月光敞亮,就是在现在今天,熄掉油灯仍然感受得到月光的霞美。当一个人静静的在屋子里面享受月光,就有种“怜”的感觉,这只是一种发自内心的感受而已,读诗读人,应该理解当时诗人的心理才能读懂诗词。光满自然就是月光照射充盈的样子,“满”描写了一个状态,应该是月光直射到屋内。
⑶风物:风光景物。潇洒:神情举止自然大方。此处是拟人化用法。
③器:器重。