译文
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如(ru)同楚宫(gong)中(zhong),如柳细腰女。
魂魄归来吧!
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事(shi)根本没有是非定论。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱(tuo)落,一脸憔悴,首(shou)饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇(shan)而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱(luan)鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
注释
何故:什么原因。 故,原因。
⑧水潦(lǎo):泛指江湖流水。潦,积水。
②子:第二人称的尊称、敬称,此指制衣的人。
(9)楚王:楚昭王。强台:亦作“荆台”,又叫“章华台”,楚灵王所造,在今湖北监利县西北。崩山:一作“崇山”、“猎山”。在今湖北省京山县东。
④疏香:借指梅花。
(11)扬州:传说大禹治水以后,把天下划为九州,扬州即其一,据《尚书·禹贡》:“淮,海惟扬州。”《传》:“北据淮,南距海。”《尔雅·释地》:“江南曰扬州。”潮州古属扬州地域。
⒛颢颢:闪光的样子,这里指冰雪照耀的样子。
⑷旧业:在家乡的产业。