译文
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
时令将近寒食,春雨(yu)绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
一(yi)碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝(he)着(zhuo)给人吃,饥饿的(de)行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在(zai)吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切(qie)和惦念之情!
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
吴王夫差在夫椒打败越军,报了槜李之仇,趁势攻进越国。越王勾践带领披甲持盾的五千人守住会稽山,并派大夫文种,通过吴国的太宰嚭向吴王求和。吴王打算答应他。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
世人只晓听曲不懂得欣赏(shang),乐人就像独行于暴风之中。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
注释
3.“未谙”句:意思是还不熟悉婆婆的口味。谙:熟悉。姑食性:婆婆的口味。
207.反侧:反复无常。
21.使:让。
⑦蝼蚁:蝼蛄和蚂蚁,这里用来比喻安南叛军不堪一击,不成气候。
⑴关河令:《片玉词》“关河令”下注:“《清真集》不载,时刻‘清商怨’。”清商怨,源于古乐府,曲调哀婉。欧阳修曾以此曲填写思乡之作,首句是“关河愁思望处满”。周邦彦遂取“关河”二字,命名为“关河令”,隐寓着羁旅思家之意。自此,调名、乐曲跟曲词切合一致了。
〔52〕虾(há)蟆陵:在长安城东南,曲江附近,是当时有名的游乐地区。
②疏狂:狂放,不受礼法约束。