译文
谁说闲情逸致被忘记了(liao)太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一(yi)如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
勤勉进取的《文王》佚名(ming) 古诗,美名永远(yuan)传扬人间。上帝厚赐他兴起周邦,也赏赐子孙宏福无边。《文王》佚名 古诗的子孙后裔,世世代代繁衍绵延。凡周朝继承爵禄的卿士,累世都光荣尊显。
月亮的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残(can)月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
毛发散乱披在身上。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
注释
(1)维:在。
“为留”句:猛士,指郭子仪。宝应元年(762年)代宗听信宦官程元振谗害,夺郭子仪兵柄,使居留长安。未央,汉宫名,在长安。翻用刘邦《大风歌》。“安得猛士兮守四方,感慨甚深。
也:表判断。
⑽媒:中介。
青盖:特指荷叶。
⑸香烟:这里是和贾至原诗“衣冠身惹御炉香”意。衮龙:犹卷龙,指皇帝的龙袍。浮:指袍上锦绣光泽的闪动。
⑩麋(mí):也叫“驼鹿”或“犴(hān)”。
⑴黄鹤楼:中国著名的名胜古迹,故址在今湖北武汉市武昌蛇山的黄鹄矶上,属于长江下游地带,传说三国时期的费祎于此登仙乘黄鹤而去,故称黄鹤楼。原楼已毁,现存楼为1985年修葺。孟浩然:李白的朋友。之:往、到达。广陵:即扬州。