译文
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也(ye)全收。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘(cheng)孤舟四处漂流。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
魂啊不要去东方!
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
就像当年谢安东山高卧(wo)一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
“周代的制度规定:‘种植树木以标明道路,郊外提供食宿以款待旅客。国家有专设的牧场,边境有接待宾客的设施,洼地里有茂盛的水草,园苑中有林木和水池,这都是用来防备灾害的。其余的地方无不是农田,百姓没有闲置的农具,田野没有丛生的杂草。农时不被耽误,劳力不被浪费。生活富裕而不穷困,百姓安逸而不疲惫。都城中各类人员职责分明,郊外的民众劳作井然有序。’如今陈国的道路无法辨认,农田埋没在杂草丛中,庄稼熟了无人收割,百姓为国君的享乐而疲于劳作,这是抛弃了先王的法度。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才(cai)能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单(dan)影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
注释
⑹公族:与公姓义同。
⑤〔从〕通‘纵’。
②荆山,在今河南省灵宝县附近。相传黄帝采首山铜铸鼎于此,亦名覆釜山。
翦翦:形容初春的寒风削面,尖刻刺骨。
⑿卫娘:原指卫后,即汉武帝的皇后卫子夫。传说她发多而美,深得汉武帝的宠爱。《汉武故事》:“上见其美发,悦之。”这里的“卫娘”代指妙龄女子,或即侑酒歌女。发薄不胜梳:言卫娘年老色衰,头发稀疏了。
33、爰:于是。
(13)累——连累;使之受罪。