译文
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
恐怕自身遭(zao)受荼毒!
小伙子们真强壮。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为(wei)之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
黄菊依旧与西风相约而至;
我从旁听说阁下具有(you)非凡(fan)的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难(nan)道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立(li)业,而办事一心想报答君(jun)主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
门前石阶铺满了白雪皑皑。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
注释
1.本篇是《杂曲歌·齐瑟行》歌辞,以美女“盛年处房室”比喻自己虽有才具,而无可施展。
⒄步拾:边走边采集。
(1)谣:不合乐的歌,一种诗体。卢侍御虚舟:卢虚舟,字幼真,范阳(今北京大兴县)人,唐肃宗时曾任殿中侍御史,相传“操持有清廉之誉”(见清王琦注引李华《三贤论》),曾与李白同游庐山。
2、珠宫:用珠宝装饰的宫殿。指仙人之居所。
53、玉虬(qiú):白玉色的无角龙。后文的“鹥”(yī)是凤凰。屈原《离骚》:“驷玉虬以乘鹥兮。”穹窿:天看上去中间高,四方下垂像篷帐,所以称穹窿。
乞:求取。
许昌:古地名,在今河南境内。