译文
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,提起表襟兜起来(lai)。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上(shang)萧萧飘摇。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
让我(wo)(wo)的马在咸(xian)池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
青青的茉莉叶片如美人皱着的眉眼,洁白的茉莉花朵犹如美人的一张笑脸。我很疑惑,她是仙女本来自海中之国,竟能耐得住这杯中的炎热。莫非她喝尽了香风和甘露玉汤,不然她的气息怎会如此芳香。她的香味悠长能够冲向万里长空,却浮在杯中宛如朵朵微小的芙蓉。她仿佛是位轻盈的仙女在月中步行,悄无声息惹人爱怜地飘入仙宫。她怎会到这里来?想是她娇小不懂世风险恶,便轻易地被人摘采。真为她感到愁苦,轻易地离别了她的故土。不忍心再看她如今的出路,那么芳香的她竟在上锁的首饰小箱里居住。我在竹席上度过凄凉的今夜,怕我那难以捉摸的诗魂会像她一样化作小小风蝶。茉莉幽(you)幽的香气已沁入我的骨子里,如今在我十里之长的梦境之地,她就像梅花在停息的雪中伫立。夜空一轮明月高悬,我躺在竹席上暗暗把茉莉花召唤。归来吧,把你那心中无数伤心事端,同这月宫中的嫦娥谈谈。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
一会儿涂胭脂(zhi)一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
注释
惊晓漏二句:意谓清晓,漏声将人惊醒,但却依然贪睡。
窥镜:照镜子。
[19]蠲(juān):消除。析酲(chéng):解酒,使头脑清醒。
“同子”二句:同子指汉文帝的宦官赵谈,因为与司马迁的父亲司马谈同名,避讳而称“同子”。爰同“袁”。爰丝即袁丝,亦即袁盎,汉文帝时任郎中。有一天,文帝坐车去看他的母亲,宦官陪乘,袁盎伏在车前说:“臣闻天子所与共六尺舆者,皆天下豪英,今汉虽乏人,奈何与刀锯之余共载?”于是文帝只得依言令赵谈下车。事见《汉书·袁盎列传》。
⑷断雁:失群之雁,这里指失群孤雁的鸣叫声。警:惊醒。
④塞雁:边塞之雁。雁是候鸟,秋季南来,春季北去。
④疏:开阔、稀疏。
15、等:同样。
(20)而后乃今:“今而后乃”的倒文,意为“这样,然后才……”。培:凭。
18 、出世:成仙。入世:还在人世。