译文
生在天地之间如同过客啊,功业(ye)未成总效验空空。
魂魄归来吧!
忽闻渔歌唱晚,不知起于何(he)处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风(feng)鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常(chang)常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
我心中立下比海还深的誓愿,
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指(zhi)的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
故乡和亲人远在千里之外,我已被(bei)幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
注释
4.嗤:轻蔑的笑。
(7)箦(zé):席子。
①吴苑:宫阙名
④龙城:又称龙庭,在今蒙古国鄂尔浑河的东岸。汉时匈奴的要地。汉武帝派卫青出击匈奴,曾在此获胜。这里指塞外敌方据点。
②荒篱:指荒芜的篱笆。
⑶泛泛:船行无阻。
80.持:握持。
125.扈:扈从,侍从。屯骑:聚集的车骑。容容:众多的样子。