译文
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
巴水穿(chuan)过巫山,巫山夹着(zhuo)青天。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
魂魄归来吧!
繁华的(de)长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如(ru)(ru)梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
想来江山之外,看尽烟云发生。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
到如今年纪老没了筋力,
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
称(cheng)我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教(jiao)诲。我感激不尽。
要问在座之中谁(shui)流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
是什么让我在吟诗时忽觉惆(chou)怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
注释
幽轧(yà):划桨声。
②金鼎:香断。
(3)奠——祭献。
⑶淡彩:微光。淡一作“澹”。
2、永安:即白帝城,在今四川奉节县西长江边上。
(11)冥:契六世孙,夏时水官。
(12)竟局数(shǔ)之:终盘计算棋子(以定胜负情况)。竟,完了。