译文
我天资愚笨,赶不上别(bie)人;我才能平庸,赶不上别人。我每天持之(zhi)以恒地提高自己,等到学成了,也就不知道(dao)自己愚笨与平庸了。我天资聪明,超过别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即与普通人无异。孔子(zi)的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下(xia)来的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足(zu)十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞(fei)翔,不论大的小的,全是成对成双;
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
行将下狱的时候,神气还是那样(yang)的激扬。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐(ci)福于我也难成功。
注释
⑨“易水”句:引用《史记·刺客列传》中荆轲刺秦王事。
5.广额:宽广的额头。晋时女子习尚广额。邰希莞眉。
潜:秘密地
醉:醉饮。
11 信:诚信
⑷忘机友:机,机巧、心机。忘机友即相互不设心机、无所顾忌、毫无算计技巧之心的朋友。
④犹作:还当作。布衣:指普通老百姓。
4.冉冉:动貌。