译文
岁月太无情,年纪从来(lai)不饶人。
大将军威严地屹立发号(hao)施令,
万里积雪(xue)笼(long)罩着冷冽的(de)寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和(he)麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再(zai)提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
这期间,有一次邻家所养的鸡误闯入乐羊子的园中,婆婆偷(tou)偷抓来杀了做菜吃。到吃饭时,《乐羊子妻》范晔 古诗却对着那盘鸡流泪,不吃饭。婆婆感到奇怪,问她原因,《乐羊子妻》范晔 古诗说:“我是难过家里太穷,饭桌上吃的竟然是别人家的鸡。”婆婆听了(大感惭愧),就把鸡丢弃不食。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
注释
9.镂花:一作“撩花”。
温泉:即温泉宫,天宝六载改名华清宫,在今陕西临潼县南骊山上。山人,指隐士,隐士常住山林,故称山人。驾,皇帝的车子,这里代指皇帝。
①案:一种放食器的小几。又,案,即古“椀”(碗)字。
⑶妇姑:媳妇和婆婆,这里泛指妇女。荷(hè)箪(dān)食(shí):用竹篮盛的饭。荷:背负,肩担。箪食:装在箪笥里的饭食。《左传·宣公二年》:“而为之箪食与肉,寘诸橐以与之。”
⑵八荒:八方荒远的地方,此代指整个天下。宅八荒:以八荒为宅院。宅,名词的意动用法。
85.文异:文彩奇异。豹饰:以豹皮为饰,指侍卫武士的装束。
⑵故国:指作者的家乡。春归:指春回大地。未有涯:无边无际。
6.长安君:赵威后的小儿子,封于赵国的长安,封号为长安君。