译文
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
劝你不(bu)要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人(ren),仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只(zhi)是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我(wo)要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名(ming)并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽(yan)断续的声音。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随(sui)风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
注释
①何事:为什么。
(22)与:亲近,友好。一说通“举”,行为,举止。
6、导:引路。
(7)恩私被:指诗人自己独受皇恩允许探家。
岁物:收成。
⑵浩浩:形容水势广大的样子。
(21)重以周:严格而且全面。重:严格。以:连词。