译文
因为女主人不在了,鸡犬(quan)也散去,林园也变得寂寥。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵(qian)牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一(yi)同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈(tan)古论今。原想筑个鱼梁忽然(ran)乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
载(zai)歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻(lin)。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
日本友人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不返,思念你的心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
注释
(2)穷居:偏僻的住处。人用:指人事应酬。用:为。四运:四时运行。周:周而复始,循环。
③虎脊两:指马有双脊梁,皮毛颜色如同老虎。
17.吴儿善泅(qiú)者数百:几百个擅于泅水的吴地健儿。吴地即今江苏、浙江一带。因春秋时为吴国之地,故称。善,善于。泅,游泳、浮水(可不翻译)。
⑹酒楼:据《太平广记》所载,李白在山东寓所曾修建酒楼。
唯力是视:即“唯视力”,只看自己力量多大,就尽多大力量
(10)嚼啮:咬。黄金勒:用黄金做的衔勒。
⑺阅水:阅逝去之水。徂年:流年、年华。《后汉书·马援传》:徂年已流,壮情方勇。