译文
一个人活在世上(shang)通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的(de)忧愁,这是何苦呢?
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风(feng)渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒(han)水。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
故乡虽然(ran)在打(da)仗,可是弟侄还在接受儒家思想(xiang)的教化。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己(ji)辩护。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景(jing)。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
注释
老父:古时对老年男子的尊称
⑹禾:谷类植物的统称。
②赤松:赤松子,传说中的仙人。这里也指梅道士。
钿合:金饰之盒。
⑿水晶二句:李肇《唐国史补》卷下:李舟以笛遗李牟,“牟吹笛天下第一,月夜泛江, 维舟吹之……甚为精壮, 山河可裂……及入破,呼吸盘擗,其笛应声粉碎”。李牟,或作李谟。此喻胸中豪气喷薄而出。
③无战声:战事已结束,旷野一片死寂。
辽东帽:东汉末年的管宁有高节,是在野的名士,避乱居辽东(今辽宁省辽阳市),一再拒绝朝廷的征召,他常戴一顶黑色帽子,安贫讲学,名闻于世。