译文
好朋(peng)友呵请问你西游何时回还?
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应(ying)(ying)该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
看着这些散乱(luan)的书册,不禁泪(lei)眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯(chun)的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝(jue),悲伤之至。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空(kong)枝。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却(que)无情谁人了解你?
注释
废远:废止远离。
⑶空波:广大宽阔的水面。明:清晰。
195. 他端:别的办法。
(18)勍(qíng)敌:强敌,劲敌。勍:强而有力。
(19) 良:实在,的确,确实。
17、自:亲自
⑹团圆意:唐牛希济《生查子》:“新月曲如眉,未有团圆意。”此处反用其意。