译文
船在吴江上飘摇,我(wo)满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客(ke)人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不(bu)尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔(cen)涔绿水(shui),一丛丛野竹直上青霄。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而(er)悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
白昼缓缓拖长
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
注释
⑹澹 澹(dàn dàn):水波摇动的样子。
50.九州:传说禹治水后把天下分为九州。错:通“措”。
⑶宁戚:春秋时卫国人。
〔京师〕唐朝都城长安。
⑹“暂止”二句:写草堂禽鸟之适。将:率领。
(29)彬彬君子:《论语·雍也》:"文质彬彬,然后君子。"彬彬,文质兼备貌。
6.土断而川分:土路中断,出现分流的河水。
⑷钓人:钓鱼人。人:一作“矶”。