译文
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想(xiang)到巍峨(e)的泰山,钟子期听了(liao)赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚(chu)地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没(mei)有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
周王赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
注释
⑧烽烟:烽火,军事告急的信号。
“清浅”二句:青绿的蒲草长得快差不多能用手握了。蒲:一种水生草本植物,叶长而尖,可以编席、作蒲包等。向堪把:差不多可以用手握住,可以采摘了。向:临近,将近。堪:能够,可以。把:握。
④“盈盈”二句:谓佳人眼如秋水之清,眉如春山之秀。澹澹,水波动貌。
[1]金陵:今江苏南京市。
漠漠:迷蒙貌。烟如织:暮烟浓密。
梦觉:梦醒。