译文
腾跃失势,无力高翔;
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去(qu)沙土露宿于旷野。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中(zhong),莲花正相(xiang)对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会(hui),和他子侄(zhi)辈的人讲解诗文。不久,雪下得大了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的白雪像什么呢?”他哥哥的长子谢朗说:“在空中撒盐差不多可以相比。”谢安大哥的女儿说:“不如比作柳絮凭借着风飞舞。”太傅大笑起来。她就是谢安大哥谢无奕的女儿谢道韫,左将军王凝之的妻子。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日(ri)上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
如今很想与诸位御史.静心讨论金匮兵书。
四海布满战尘兵戈(ge)正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
注释
⑥礼乐(yuè):这里指儒家思想。礼,泛指奴隶社会或封建社会贵族等级制的社会规范和道德体系。乐,音乐。儒家很重视音乐的教化作用。
(51)翻思:回想起。
沦惑:迷误。
③纳谏:古代君主采纳臣下的进谏。
[41]仪:仪态。闲:娴雅。
迟迟:阳光温暖、光线充足的样子。
钟子期、伯牙:春秋时楚人。伯牙善鼓琴,钟子期知音。钟子期死后,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴。事见《吕氏春秋·本味篇》。
褒女:即褒姒,周幽王因为宠爱她而废掉了申后。
内:朝廷上。