译文
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人(ren))从西(xi)方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙(sha)边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我(wo)梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝(di)的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
北方有寒冷的冰山。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
注释
⑷幰(xiǎn):帐帏。
⑷为(wèi)问:请问,试问。为,此处表假设。一作“借”。
20.均之二策:衡量这两个计策。均,衡量。之,这。
⑺“薏苡”句:马援征交趾载薏苡种还,人谤之,以为明珠大贝。这里指当时一些人诬陷李白参与永王李璘谋反。
〔47〕曲终:乐曲结束。
⑸寓目:观看,过目。语出《左传·僖公二十八年》:“请与君之士戏,君凭轼而观之,得臣与寓目焉。”