译文
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成(cheng)片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴(di)一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴(dai)着的晋朝样式的绮罗绸(chou)缎的服装。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
月亮(liang)化为五条白龙,飞上了九重云天。
注释
④欢:对情人的爱称。
⑹肠断:形容极度悲伤愁苦。白蘋(pín):水中浮草,色白。古时男女常采蘋花赠别。洲:水边陆地。
赢得:博得。
⑽森然:敬畏的样子。魄动:心惊的意思。拜:拜谢神灵应验。松柏一径:一路两旁,都是松柏。趋:朝向。灵宫:指衡岳庙。
(9)榱(cuī):屋椽。侨:子产名。厌(yā):通“压”。下文“厌覆”的“厌”同。尽言;无保留地把话说出来。
(30)惟日月之逾迈兮:日月如梭,时光飞逝。惟,发语词,无实义。
(7)叠鼓:轻而密的鼓声。华辀(zhōu周):华丽的车辆。
④高张:弹琴的手法。古代有诗:“高张生绝弦,声急由调起。”
⑴《陇头吟》王维 古诗:汉代乐府曲辞名。陇头,指陇山一带,大致在今陕西陇县到甘肃清水县一带。