译文
再登上郡楼(lou)瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
除夕夜高堂上明烛放光芒(mang),喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
农民终年没有闲暇(xia),到了五月加倍繁忙。
旅途中大雁啾啾地悲(bei)鸣,从早到晚没有停歇之时。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
孔子向东游历,见到两(liang)个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯(deng)不肯睡眠。
注释
[6]素娥:月亮。
⑸朱门:红漆大门。指贵族豪富之家。晋葛洪《抱朴子·嘉遁》:“背朝华于朱门,保恬寂乎蓬户。”先达:有德行学问的前辈。《后汉书·朱晖传》:“初,晖同县张堪素有名称,尝于太学见晖,甚重之,接以友道,乃把晖臂曰:‘欲以妻子托朱生。’晖以堪先达,举手未敢对。”弹冠:弹去帽子上的灰尘,准备做官。出典:《汉书·王吉传》“王阳在位,贡公弹冠”。汉代王子阳作了高官,贡禹掸去帽上尘土,等着好友提拔,是“弹冠相庆”的意思。王子阳清正廉洁,为人颇有些迂腐。他举荐朋友作了御史。御史专挑皇帝或同僚的毛病,因而好御史往往干不长,常有送命的。这两位最后都被免了职,因为过于正直老实,不懂得昧着良心,巴结朋友。“
(39)梨园弟子:指玄宗当年训练的乐工舞女。梨园:据《新唐书·礼乐志》:唐玄宗时宫中教习音乐的机构,曾选"坐部伎"三百人教练歌舞,随时应诏表演,号称“皇帝梨园弟子”。
(15)月徘徊:指月光偏照闺楼,徘徊不去,令人不胜其相思之苦。
⑤江南烟雨:元白贲《鹦鹉曲》(即《黑漆弩》)有“睡煞江南烟雨”的名句(参见本书所选该曲),故仲先有径取“江南烟雨”为曲牌名代称的设想。