译文
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好(hao)姿容。
秦始皇举起手中的剑指向东方,而(er)九国联军的百万雄师也已经举兵西进(jin)。
清晨(chen)从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
浩大的歌声正回荡在天空(kong),遒劲的鸟(niao)儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽(hu)然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝(zhu)寿歌颂。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
注释
录其所述:录下他们作的诗。
⑴金陵:今江苏南京。驿:古代官办的交通站,供传递公文的人和来往官吏休憩的地方。这里指文天祥抗元兵败被俘,由广州押往元大都路过金陵。
(15)周子:周颙(yóng)。
⑥鹔鹴(sù shuānɡ)换美酒:司马相如初与卓文君还成都,家里十分贫困,曾用鹔鹴换美酒喝。鹔鹴,传说中的神鸟。另一说为“骕骦”,骏马名。
【日薄西山】
1.子虚:与乌有先生都是赋中虚构的人物。《《子虚赋》司马相如 古诗》不同传本文字出入较大,这里是依李善注《文选》卷七。