译文
要学勾践立下十年亡吴的大计,
今天终于把(ba)大地(di)滋润。
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就知道他们是浪得了几百年的虚名。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
我拖拖沓沓地穿过田(tian)间小路,不见人(ren)烟,到处一片萧条。
高官厚禄却不辨是否合乎礼义就接受了它。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为(wei)了住宅的华丽,妻妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
燕王后悔了,又怕赵国任用乐毅,乘燕国战败之机来攻燕,便派人去责备乐毅,又向乐毅表歉意,说:“先王把整个燕国托付将(jiang)军,将军为燕攻破了齐国,为先王报了仇,天下人莫不震动(dong)。寡人怎敢一刻忘记将军的功勋啊!不幸先王抛弃群臣而去,寡人刚刚继位,左右蒙骗了寡人。不过,寡人派骑劫(jie)代替将军,只是因为将军长久在野外作战,所以调将军回国,休养休养,共商国是。将军却误信流言,和寡人有了隔阂,抛弃燕国而投奔赵国。为将军自己打算,固然可以;但是又怎样报答先王对将军的恩情呢?”
哀悯(min)奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
注释
(6)谌(chén):诚信。
2.平沙:广漠的沙原。
(24)正阳:六气中夏时之气。
144、子房:张良。
颜常山:即唐朝的颜杲卿,任常山太守。《新唐书·颜杲卿传》载,安禄山叛乱时,他起兵讨伐,后城破被俘,当面大骂安禄山,被钩断舌头,仍不屈,被杀死。
⒇绥静:安定,安抚。
⑷违:分离。