译文
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
醒来时只有身边的(de)枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开(kai)京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀(huai)(huai)愁苦。陷入了污浊的官场仕途(tu),担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能(neng)杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
或驾车或步行一起出游,射(she)猎场在春天的郊原。
喇叭和唢呐(na),吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
注释
106.邅(zhan1沾):回旋不前。翼翼:小心谨慎的样子。
⑿姝:美丽的女子。
[9]膏油:油脂,指灯烛。晷(guǐ轨):日影。恒:经常。兀(wù误)兀:辛勤不懈的样子。穷:终、尽。
⑵渐(jiān)渐:形容麦芒是形状。《古乐府》卷九作“蔪(jiān)蔪”。
衔橛之变:泛指行车中的事故。
先生:指严光。