译文
急风(feng)胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜(xie)打在长满薜荔的墙上。
我本是像那个接舆楚狂人(ren)(ren),
你将在沙漠留恋地回望京都夜(ye)月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片(pian),捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关(guan)东。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深(shen)巷,在垂杨轻拂的河岸。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
注释
⑺时:时而。
侧闻:从旁听说。犹言“伏闻”,自谦之词。
①薤(xiè):植物名,叶子丛生,细长中空,断面为三角形,伞形花序,花是紫色的。
5.走:奔跑
3.去日苦多:跟(朝露)相比一样痛苦却漫长。有慨叹人生短暂之意。
⑽事姑:侍奉婆婆。贻:带来。