译文
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么(me)不寻常啊!
怎么能忘记那时,我(wo)们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧(you)愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细(xi)小,我的心随同那些柳絮(xu),飘飘悠悠飞向很远很远。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
谪居龙场呵遇到孔子在陈绝粮般的困境,我的随从们都有不满的表现。好在这到处的荒坡亦可开荒垦田,农具也还容易筹办。当地的农人多是刀耕火种,学习模仿也很方便。趁现在春天还没有过去,赶快种好这几亩田。难道仅仅是为吃口饱饭,待丰收了还要用它请客(ke)设宴。收割遗下的颗粒就留给乌雀吧,多余下来的粮食散发给穷困人家。明天早晨就的带着农具去垦荒,山间寒冷易结冰霜莫误了时光。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
白发已先为远客伴愁而生。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必(bi)归怨其他,
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
我曾经学习霸王战略(lue),希望能功成名就,锦衣返乡。
朝廷徒有好士之名,受到朝廷恩宠的败军将领反而先行返回了长安。将领不要争抢部署的功劳,部署不应凭借将军的威势。
注释
(10)“添”,元本作“雕”。
凄凄:形容悲伤难过。
⑵茅檐:茅屋檐下,这里指庭院。无苔:没有青苔。
⑥行云归楚峡:宋玉《高唐赋》序里有楚怀王梦见巫山神女与他欢会的事。此后文人多用巫山云雨代指男女恋爱欢会。楚峡即指巫山。
沧洲:水滨,隐者所居。《南史·张充传》:“飞竿钓渚,濯足沧洲。”南齐谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》诗:“既欢怀禄情,复协沧洲趣。”老:喻旅途之苦。
②彩云飞:彩云飞逝。
⑵堤:即白沙堤。
《霍光传》:载于《汉书》,传末有“然光不学无术,暗于大理”之语。