译文
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
杨朱的弟弟叫杨布(bu),他穿着件白色的衣服出门去了(liao)。天上下起了雨,杨布便脱下白衣,换了黑色的衣服回家。他家的狗没认出来是杨布,就迎上前冲他叫。杨布十分生气,正准备打狗。在这时,杨朱说:“你不要(yao)打狗,如果换做是你,你也会是像它这样做的。假如刚才你的狗离开前是白色的而回来变成了黑色的,你怎么能不感到奇怪呢?”
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里(li),使我心里不禁思念起遥远的家乡。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
只有在山(shan)中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘(chen)很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
我好比知时应节的鸣虫,
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
注释
29.效:效力,尽力贡献。
⑺黾勉:勉力,尽力。仰止:仰望,仰慕。
11.但:仅,只。
旭日光辉斜照华清宫旁的集灵台,
131、华山:庐江郡内的一座小山。
③红红:这里指红色的桃花。
江左:原指江苏南部一带,此指南朝之东晋。