译文
精美的(de)琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不(bu)料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是(shi)常(chang)常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难(nan)估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
啊,处处都寻见
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高(gao)处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音(yin)并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
注释
⑩刻泥:用胶泥刻制铁模。这句是说你们何不干脆用泥巴作钱来欺骗人民,这样岂不是更容易得到好处吗?
夙昔:往日。
⑧莲子:和“怜子”谐音双关。
⑹离杯:饯别之酒。杯:酒杯,此代指酒。共传:互相举杯。
11、相向:相对。
2.通轻侠客:通,交往;轻,轻佻;与侠士轻佻之人交好。
西山:指今四川省西部当时和吐蕃交界地区的雪山。