译文
我家有娇女,小媛和大芳。
军队听了(liao)(liao)军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
那(na)个容貌(mao)美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
世上难道缺乏骏马啊?
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服(fu)徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经(jing)历。长睡但把眼合起!
王恒秉承王季美德(de),哪里得到其兄的牛羊?
孔子听了之后不能判断他(ta)们俩谁对谁错。
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
注释
选自《袁中郎全集》卷四。徐文长,即徐渭(1521-1593),子文长,号青藤道士。明代文人,在诗文.戏曲.书法.绘画方面,都有相当成就。有《徐文长集》30卷,《逸稿》24卷,杂剧《四声猿》,戏曲理论著作《南词叙录》等。
③五更钟:晓钟。一夜分为五更,此指第五。
⑸宁奈:忍耐。些些:即一些儿。后一个“些”字读sā,语尾助词。
④麋鹿志:指隐居山野的志向。
⑸龙沙:指北方沙漠。《后汉书·班超传赞》:“定远慷慨,专功西遐。坦步葱雪,咫尺龙沙。”李贤注:“葱岭、雪山,白龙堆沙漠也。”