译文
怎能忍受朝欢暮散的(de)伤悲(bei),多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处(chu),惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风(feng)过处仙乐飘向四面八方。
我就像那绕树飞鸣(ming)的乌鹊,找不到个栖息的地(di)方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
国家需要有作为之君。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今(jin)都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
从天(tian)亮直到天黑,所走之路究竟几里?
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
注释
15.樊(fán)笼:蓄鸟工具,这里比喻官场生活。樊,藩篱,栅栏。
⑼归:一作“悲”。妻子:妻子与儿女。
②杏梁:用杏树所做的屋梁,泛指优质木材所做的梁柱。
(4)牖(yǒu 有):或作“墉”,今从和陶本、焦本。牖:窗户。葵:冬葵,一种蔬菜。穟:同“穗”。畴:田地。
(42)羁马:晋国地名,在今山西永济南。
蝶恋花:词牌名。 唐教坊曲名《鹊踏枝》,后用为词牌,改名为《蝶恋花》,取义于南朝梁元帝 “翻阶蛱蝶恋花情”句。双调六十字,仄韵。
②奔踶(dì):奔驰,踢人。意谓不驯服。
(2)《行宫》元稹 古诗:皇帝在京城之外的宫殿。这里指当时东都洛阳的皇帝《行宫》元稹 古诗上阳宫。